TRANSTRÖMER, un poète (auteur de haïku) prix Nobel de littérature

Gnolar i dimman..............Fredonne dans la brume.
En fiskebåt långt ute...... Au loin un bateau de pêche -
trofé på vattnet...............trophée sur l´eau





Tomas Tranströmer, poète suédois et haïjin (auteur de haïku), obtient le Prix Nobel de Littérature.

Le soleil blanc
s'entraîne seul face
aux monts bleus de la mort




Nous devons vivre
avec l'herbe apaisée
et le rire des catacombes

Le soleil est bas maintenant
Nos ombres sont géantes.
Bientôt tout sera dans l'ombre